Année 2022

Tarifs T.T.C pour une nuit et nuit suivante
T.T.C rates for one night and the following night
Chambres Simples
Lit de 110
47€

____________________
Single rooms
Bed 110.
47€
Chambres Doubles
Lit de 140 ou 160
59€ 2 pers

53€ occupation simple
____________________
Double rooms
140 or 160 bed
59 € 2 pers
53 € single occupancy
Chambres Twin
2 lits de 90
59€

____________________
Twin rooms
2 beds 90
59 €
Chambres triples
1 lit de 140 et 1 lit de 90
75€

____________________
Triple rooms
1 bed 140 and 1 bed 90
75 €
Chambres Quadruple
2 lits de 90 et un lit superposé
*
85€
____________________
Quadruple rooms
2 beds 90 and a bunk bed
*
85 €
Chambres familiales 4 pers: 2 pièces
1 lit de 140 et 2 lits de 90
ou
1 lit de 140 et 1 lit superposé
*
85€
____________________
Family rooms 4 people: 2 rooms
1 bed 140 and 2 beds 90
or
1 bed 140 and 1 bunk bed
*
85 €
Chambres familiales 5 pers: 2 pièces
1 lit de 140 et 3 lits de 90
ou
1 lit de 140 , 1 lit de 90 et 1 lit superposé
*
95€
____________________
Family rooms 5 people: 2 rooms
1 bed 140 and 3 beds 90
or
1 bed 140, 1 bed 90 and 1 bunk bed
*
95 €
Taxe de séjour par nuit et par personne à partir de 13 ans
0.70€


Tourist tax per night and per person from 13 years old
0.70 €
Petit déjeuner servi à table de 7H à 10H
9.00€


Breakfast served at the table from 7 a.m. to 10 a.m.
9.00 €
Lit bébé par nuitée et par lit
4€


Baby bed for 1 night and for 1 bed
4 €
Le couchage supérieur du lit superposé ne convient pas à un enfant de moins de 6 ans *

The upper bunk bed is not suitable for a child under 6 years old *



RECEPTION CLIENTS DE 15H A 22H MAXIMUM.

LES CHAMBRES DOIVENT ETRE LIBEREES AVANT 11H.

ACCES WIFI GRATUIT DANS LES PARTIES COMMUNES ET CHAMBRES.

_________________________________________________________

Customer reception from 3 p.m. to 10 p.m. maximum

The rooms must be leaved before 11 a.m.

Free wifi acess in the common areas and bedrooms




Payement accepté.

 Cartes bancaires : Visa, Mastercard, Maestro, JCB, UnionPay.
 Chèques vacances.

Le règlement du séjour se fera dès l’arrivée.

___________________________________________________

Payement accepted.

Bank cards : Visa, Mastercard, Maestro, JCB, UnionPay.
 Chèques vacances.

The stay will be made upon arrival.




Conditions d’annulation

Le client pourra annuler gratuitement sa réservation AVANT les 48h du jour de l’arrivée.

Le client devra verser le montant du séjour s’il annule DANS les 48h du jour de l’arrivée ou ne se présente pas.

_______________________________________________________

Terms of cancelation

The customer may cancel their reservation free of charge up to 2 days beforee arrival.

The customer will have to pay the amount of the stay if he cancels less than 2 days before arrival.

S.A.S THO-THI au capital de 10 000€ – 27 rue Jean Jaurès 03200 Vichy. R.C.S Cusset 03300.
SIRET : 810 228 601 00011. T.V.A : FR 63 810228601. APE : 5510Z.